Siete qui: Home » Europa » Svizzera » Quadro giuridico di base del franchising in Svizzera
Quadro giuridico di base del franchising in Svizzera
1. Introduzione
In Svizzera non esiste una legislazione che regoli in modo specifico la materia del franchising; tuttavia la stesura di un contratto di franchising deve tenere conto delle normative quadro tipo il Codice delle Obbligazioni Svizzere, la Legge sul Lavoro, La legge sugli orari di apertura dei negozi al dettaglio ecc. Non è quindi consigliabile elaborare un contratto tipo, senza averlo sottoposto ad un esperto del settore. I principali aspetti di un contratto di franchising sono stati delineati dal Dott. C. Wildhaber attuale Direttore dell'Associazione di categoria nell'opera "Franchising: die schlüsselfertige Existenzgründung" nel Capitolo "Partners for profit: vertragliche Aspekte im Franchising".
I principi di base di un contratto di franchising sono tre:
- rispetto del quadro giuridico del paese (Codice delle Obbligazioni, Legge sul Lavoro ecc.);
- lealtà tra i contraenti (l'immagine del Partner of Profits obbliga moralmente le due parti all'assoluta trasparenza);
- valutazione economica: le diverse fasi del rapporto di franchising devono essere panificate non solo dal punto di vista giuridico, ma anche economico;
Pur non esistendo un obbligo giuridico è importante le i seguenti aspetti siano regolati dal contratto di franchising:
Obbligi del franchisor
1. Trasferimento del diritto di usufrutto oggetto del contratto (marchi, brevetti ecc.);
2. Assistenza nella fase iniziale dell'attività:
- consulenza della ricerca dell'ubicazione aziendale:
- consulenza finanziaria;
- formazione specifica;
3. Assistenza permanente per le seguenti attività:
- gestione e sviluppo dell'attività;
- campagne pubblicitarie e promozionali;
- management dell'assortimento;
- consulenza giuridica e fiscale;
- consulenza contabile e finanziaria;
- formazione e coaching;
- manutenzione e sviluppo del sistema.
Obbligi del franchisee
- costituzione, gestione, sviluppo della società seguendo le direttive del contratto di franchising (per es. allestimento locali, gestione magazzini, servizio clientela, politica del personale, fatturato minimo ecc.);
- impegno personale elevato;
- riconoscimento delle direttive del franchisor e della facoltà di controllo delle stesso;
- disponibilità ad assumere il rischio finanziario con la messa a disposizione di un capitale proprio adeguato.
2. Il contratto di Franchising
I contenuti del contratto di franchising dovrebbero inoltre regolare i seguenti punti:
Indennizzi
Spesso il franchisor richiede una tassa di entrata, una provvigione sul fatturato realizzato (raramente la provvigione viene definita sul guadagno realizzato) e un contributo per la pubblicità nazionale che realizzerà il franchisor. E' molto importante regolare senza equivoci quali prestazioni supplementari e quali condizioni (p.es. partecipazione a corsi di formazione) il franchisee è obbligato ad acquistare.
Responsabilità
Il franchisor è responsabile per la qualità dei prodotti e servizi definiti nel contratto. Esso invece non assume nessuna responsabilità per il mancato successo economico. Per quanto riguarda la responsabilità del produttore non esiste una legislazione vincolante. In questo caso è consigliabile regolare contrattualmente anche questo punto.
Durata del contratto e modalità di prolungamento
Di regola il contratto viene stipulato per una durata dai 3 ai 5 anni. In caso di investimenti importanti, la durata del contratto minima viene calcolata a fronte del periodo di ammortamento degli stessi. Normalmente il contratto viene prolungato automaticamente in mancanza della disdetta dello stesso.
Disdetta
Ogni contratto di franchising deve prevedere dettagliatamente quali sono i motivi della disdetta. Oltre alla disdetta, per termini contrattuali è possibile formulare i motivi per una disdetta straordinaria. Essi possono essere:
- non raggiungimento degli obbiettivi minimi di fatturato;
- non rispetto degli accordi concernenti le attività di promozione alle vendite da parte del franchisee;
- mancato rispetto prolungato delle direttive del franchisor;
- istruzione fallimentare contro il franchisee.
Protezione degli investimenti
In caso di investimenti notevoli è importante regolare in caso di disdetta prematura l'indenizzo che il franchisor garantisce al franchisse.
Diritti esclusivi
Spesso nei contratti di franchising vengono regolati i seguenti diritti eslcusivi:
- limitazione geografica del contratto;
- obbligo dell'uso dei marchi e designazione delle merci.
In Svizzera sono diffuse quattro tipologie di contratto:
- il contratto quadro: trattasi del contratto di base nel quale sono definiti i principi basilari del progetto;
- il contratto master: con il contratto master vengono definite le persone giuridiche o naturali che si legano tramite il contratto;
- il contratto di joint-venture: in questo tipo di contratto viene regolata la cooperazione non solo dal punto di vista commerciale ma anche finanziario;
- il contratto satellite: trattasi di contratti supplementari che regolano alcuni aspetti specifici tipo il finanziamento (es. concessione di crediti) o la fornitura della merce.
3. Elenco di legali sul territorio svizzero specializzati in materia di franchising
Il contratto di franchising, proprio per la sua natura atipica e per l'assenza di una legislazione specifica che ne regoli la fattispecie, può essere materia molto complicata ed é quindi consigliabile sempre fare riferimento a dei legali esperti del settore.
Bruppacher Hug & Partner
Zollikerstrasse 58
Postfach 186
CH - 8702 Zollikon-Zürich
Telefon: 01 / 396 31 31
Fax: 01 / 396 31 32
E-Mail: info@bhp.ch
Website: www.bhp.ch
Kontakt: Dr. C. Mark Bruppacher
Dubler Rechtsanwälte
Zollikerstrasse 93
Postfach 138
CH - 8702 Zollikon
Telefon: 044 / 396 86 86
Fax: 044 / 396 86 96
E-Mail: dubler@dubler.ch
Website: www.dubler.ch
Kontakt: Dr. Andreas M. Dubler
Naegeli & Streichenberg Rechtsanwälte
Stockerstrasse 38
CH - 8002 Zürich
Telefon: 01 / 208 25 25
Fax: 01 / 208 25 26
E-Mail: christoph.wildhaber@nastra.ch
Website: www.nastra.ch
Kontakt: Dr. Christoph Wildhaber
Nigon Kull & Partner
Marktplatz 18
CH - 4001 Basel
Telefon: 061 / 564 64 64
Fax: 061 / 564 64 65
E-Mail: michael.kull@nkp-law.ch
Website: www.nkp-law.ch
Kontakt: Dr. Michael Kull
Tavernier Tschanz
11 bis, rue Toepffer
CH - 1206 Genève
Telefon: 022 / 704 37 00
Fax: 022 / 704 37 77
E-Mail: tavernier@ttv.ch
Website: www.ttv.ch
Kontakt: Edmond Tavernier
Tigges Rechtsanwälte
Zollhof 8
DE - 40221 Düsseldorf
Telefon: 0049-211-8687-0
Fax: 0049-211-8687-100
E-Mail: flohr@tigges-info.de
Website: www.tigges-info.de
Kontakt: Dr. Eckhard Flohr
Schweizerischer Anwaltsverband
Swiss Bar Association
Fédération Suisse des Avocats
Marktgasse 4
Postfach 8321
CH - 3001 Bern
Telefon: 031 / 313 06 06
Fax: 031 / 313 06 16
E-Mail: info@swisslawyers.com
Website: www.swisslawyers.com
4. Letteratura utile
L'associazione di categoria consiglia le seguenti opere:
- Alznauer-Lesaar Michael So machen Sie sich als Franchise-Nehmer erfolgreich selbstständig Verlag: Max Schimmel Verlag www.schimmelverlag.de (oder über www.haufe.de)
- Ahlert Prof. Dr. Dieter Handbuch Franchising & Cooperation Verlag: Hermann Luchterhand www.luchterhand.de
- Bauder Dr. Wolfgang Der Franchise-Vertrag Dissertation Universität Tübingen Verlag: Keine Angaben
- Boehm Dr. Hubertus Franchise-Design - Der Leitfaden über www.syncon.de (siehe Shop)
- Büchner Helmut, Kästner Gunter Franchising - der etwas andere Weg in die Selbständigkeit Die richtige Geschäftsidee finden, die Finanzierung sichern, unseriöse Angebote erkennen Verlag: mvg
- Dombrowski Jan Die Auswirkungen des Gesetzes zur Modernisierung des Schuldrechts vom 26. November 2001 (SMG) auf Franchiseverträge Verlag: Peter Lang GmbH/Europäischer Verlag der Wissenschaften www.peterlang.de
- Ebneter Dr. Martin J. Der Franchise-Vertrag Unter besonderer Berücksichtigung der Inhaltskontrolle vorformulierter Verträge Dissertation Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Zürich Verlag: Schulthess Juristische Medien AG (früher Schulthess Polygraphischer Verlag) www.schulthess.com
- European Franchise Federation / NatWest European Franchise Survey, August 1997 über www.eff-franchise.com
- Flohr Dr. Eckhard Franchise-Handbuch Recht, Steuern, Versicherungen, Finanzierung Verlag: Die Wirtschaft
- Flohr Dr. Eckhard Franchise-Vertrag Verlag: C.H. Beck www.beck.de
- Flohr Dr. Eckhard Beck'sche Musterverträge Masterfranchise-Vertrag Verlag: C.H. Beck www.beck.de
- Flohr / Frauenhuber / Liebscher / Wildhaber Franchising - Die Königsklasse der Vertriebssysteme Märkte erobern - Wachstum beschleunigen Verlag: Hermann Luchterhand Verlag www.luchterhand.de
- Gast Olivier Les procédures européennes du Droit de la concurrence et de la franchise Verlag: Editions Gast & Douet
- IFA International Franchise Association - Educational Foundation The Gallup Organization National Franchise Owner Study 1998 zu bestellen bei IFA: www.franchise.org
- Institut pour la Création d'Entreprise Guide pratique de l'entreprise Editions JMB www.ejmb.ch
- Kramer Prof. Dr. Ernst A. Neue Vertragsformen der Wirtschaft : Leasing, Factoring, Franchising St. Galler Studien zum Privat-, Handels- und Wirtschaftsrecht Verlag: Paul Haupt
- Kessler Ulrich Franchise-CD Verlag: Fachverlag U. Kessler www.franchise-portal.de
- Konigsberg Alexander S. (Anwaltsbüro Lapointe Rosenstein) International Franchising (new & completely revised 2nd edition) zu bestellen bei J.P. Juris Publishing, Inc.: Toll Free 001-800-887 4064 oder www.jurispub.com
- Liebscher Christoph; Alexander Heinrich Vertriebsverträge - Rechtsgrundlagen und Muster für Handelsvertreter-, Auslieferungslager-, Vertragshändler- und Franchisevertrag in Deutsch + Englisch Verlag: Orac
- Liesegang Dr. Helmuth Der Franchise-Vertrag Verlag: Recht und Wirtschaft
- Love John F.Die McDonald's Story - Anatomie eines Welterfolges Verlag: Heyne
- Martinek Prof. Dr. Dr. Michael; Flohr Dr. Eckhard u.a. Handbuch zum Vertriebsrecht Verlag: C.H. Beck www.beck.de
- Mendelsohn Martin Franchising in Europe Verlag: Cassell Academic
- Mendelsohn Martin Franchising and the Block Exemption Regulation Verlag: Carswell Legal Publications
- Mendelsohn Martin + Rudnick Lewis G. Negotiating an International Master Franchise Agreement Verlag: Sweet & Maxwell www.sweetandmaxwell.co.uk/commercial
- Metzlaff Dr. Karsten Praxishandbuch Franchising Verlag: C.H. Beck www.beck.de
Nebel Dr. Jürgen Der Franchise-Vertrag: Lizenz- oder Vertriebsvertrag Verlag: P.
- Lang
- Nebel Dr. Jürgen; Schulz Abrecht; Wessels Andrea Maria Das Franchise-System - Handbuch für Franchisegeber und Franchisenehmer 2. aktualisierte + überarbeitete Auflage 2001 Verlag: Hermann Luchterhand www.luchterhand.de
- Pauli Knut S. Franchising, Karriere mit Konzept Verlag: Nafa Verlags GmbH
- Pauli Knut S. 88 Franchise-Empfehlungen - Mit System den richtigen Partner finden Verlag: Max Schimmel Verlag www.schimmelverlag.de (oder über www.haufe.de)
- Skaupy Dr. Walther Franchising - Handbuch für die Betriebs- und Rechtspraxis Verlag: Franz Vahlen
- Stein Dr. Matthias-Wigger Die Beendigung des Franchisevertrags Eine rechtsvergleichende Studie unter besonderer Berücksichtigung des schweizerischen, deutschen und amerikanischen Rechts Dissertation Juristische Fakultät der Universität Basel Verlag: Helbing & Lichtenhahn
- Tietz Bruno Handbuch Franchising Zukunftsstrategien für die Marktbearbeitung Verlag: Moderne Industrie
- Unidroit (International Institute for the Unification of Private Law) Guide to International Master Franchise Arrangements zu bestellen bei Unidroit: 0039-06-69 94 13 94
- Wildhaber Dr. Christoph Franchising im internationalen Privatrecht Unter besonderer Berücksichtigung des schweizerischen Schuldrechts und mit Hinweisen auf die Vertragsgestaltung namentlich unter IPR-Gesichtspunkten Dissertation Hochschule St. Gallen für Wirtschafts-, Rechts- und Sozialwissenschaften Verlag: Dike Verlag AG
- Winistörfer Norbert Ich mache mich selbstständig Verlag: Beobachter Ratgeber www.beobachter.ch